You can easily add a CNAME in by logging into your cPanel and finding the icon for either Simple DNS Zone Editor or Advanced DNS Zone Editor and following the on-screen instructions.
Simply enter in the values for your desired CNAME and save the page.
Congratulations, Your CNAME should now have been created.